I 27 Stati membri dell'Ue devono ratificare le convezioni dell'OIL
The EU's 27 member states must ratify the ILO conventions
Tutti i paesi dell'UE devono ratificare le modifiche al trattato affinché queste entrino in vigore.
All EU countries have to ratify the treaty amendments for them to enter into force.
Tutti i parlamenti dei 28 Stati membri dell’Europa devono ratificare l’accordo prima che questo diventi operativo.
Each of the member states in the European Union is required to all have their national Parliaments ratify the Deal before it can become operative.
Il protocollo ha ora 61 firmatari, ma entrerà in vigore circa 90 giorni dopo che 50 Paesi hanno accettato di essere vincolati da essa, il che significa che ne devono ratificare il testo.
The protocol now has 61 signatories, but will only enter into force some 90 days after 50 countries have consented to be bound by it, which means they must ratify the text.
Solo se si tratta di un accordo misto, oltre all'UE anche tutti gli stati membri UE devono ratificare l'accordo.
All EU member states, in addition to the EU Commission, would have to ratify a mixed agreement.
Per questo, in ogni generazione, i giovani cristiani devono ratificare, in piena coscienza e incondizionatamente, la alleanza da essi stipulata nel sacramento del Battesimo e consolidata nel sacramento della Confermazione.
This is why in every generation young Christians justly ratify, with full consciousness and unconditionally, the covenant entered into by them in the sacrament of Baptism and reinforced in the sacrament of Confirmation.
Siamo chiari: gli Stati membri devono smettere di nascondersi dietro trucchi e scuse legali e devono ratificare la Convenzione.
We are clear: Member states must stop hiding behind legalistic tricks and excuses and need to ratify the Convention.
Sono 40 i Paesi che devono ratificare o accettare questa Convenzione per farla entrare in vigore.
To bring the FCTC into force, forty countries are needed to ratify or otherwise accept it.
Tutti gli stati devono ratificare o accedere ai trattati internazionali pertinenti a questa problematica, e adottare ogni misura necessaria ad assicurare la propria conformità.
Necessary changes All states must ratify or accede to international treaties related to this issue and take all necessary measures to ensure their compliance.
Il Consiglio dell'Unione europea ha deciso che tutti gli Stati contraenti dell'UE devono ratificare congiuntamente la Convenzione di Parigi; presumibilmente la versione riveduta del documento non entrerà in vigore prima della seconda metà del 2019.
The Council of the European Union has decided that all the EU member states concerned must jointly ratify the Paris Convention. The revised Paris Convention is expected to come into force in the second half of 2019 at the earliest.
Altri 12 paesi devono ratificare il TPAN affinché entri in vigore.
12 more countries are required to ratify the TPNW in order for it come into force
2.7813110351562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?